Sommertheater 2026 »DER EINGEBILDETE KRANKE« theater89

Foto: Amt Peitz, Lizenz: Amt Peitz
Foto: Amt Peitz, Lizenz: Amt Peitz
Amt Peitz | CC0
Samstag 04. Juli 2026
18:00 Uhr
|
Freuen können Sie sich auf das Stück »DER EINGEBILDETE KRANKE«, eines der berühmtesten Theaterstücke von Molière (1622-1673) und zugleich sein letztes Werk! Das Stück handelt von dem Hypochonder Argan, der sich nur einbildet, krank zu sein. So zieht er diverse Ärzte zu Rate, die die Einzigen sind, die ihm seine eingebildete Krankheit abnehmen und ihn unterstützen. Geduldig befolgt er alle Anordnungen seines Arztes. Dem kommt dieser Umstand sehr gelegen, und er verschreibt überflüssige Behandlungen gegen überteuerte Rechnungen… Die Übersetzung von Ludwig Fulda (1862-1939) entzündet ein komödiantisches Feuerwerk, dessen Funken bis ins Heute sprühen… Der Text ist 350 Jahre jung und doch auch aktuell und passt damit wie unsere Altstädte gut zum kulturellen Jahresmotto der Arbeitsgemeinschaft für 2026: »Altstadt von morgen«.