Die Ausstellung zeigt Werke, die Paula Müller während ihres Stipendienaufenthalts in Schloss Wiepersdorf 2025 geschaffen hat. Ausgangspunkt ihrer Arbeit ist das Werk Alexander von Humboldts („Vues des Cordillères et Monuments des Peuples Indigènes de L'Amérique"): Sie reproduzierte ausgewählte Bilder, ließ dabei die dargestellten Menschen weg und erweiterte die Kompositionen durch emotionale Färbung. So entstehen Bilder, die vertraut wirken und dennoch befremden. Paula Müller knüpft an Prinzipien der romantischen Landschaftsmalerei an: Realitätsnahe Darstellungen werden mit Stimmungsgehalten aufgeladen – durch bewusste Bildkomposition, gezielten Farbeinsatz und atmosphärische Effekte wie Nebelfelder, die Raumwirkung und narrative Offenheit erzeugen. Humboldts ganzheitliches Naturverständnis und seine Vorstellung einer engen Verbindung von Mensch und Natur bilden dabei eine weitere inhaltliche Referenz. Neben den großformatigen Hauptwerken sind kleinformatige Arbeiten zu sehen, in denen Paula Müller ihre Bildprozesse erprobt und reflektiert.