Zweisprachiger, deutsch-polnischer Rundgang durch historische Architektur und sonstige Spuren der Lokalgeschichte in Słubice. Panorama vom Dach des Collegium Polonicum, historische Wohnhäuser an der Fußgängerzone, Erinnerungen an bereits verlorene Orte, Platz der Freundschaft (Roßmarkt), ehemaliges Marienbad III, Erbe der ehemaligen Militärkaserne, Militärkasino, Wikipedia-Denkmal und das Gelände der ehemaligen Eisengießerei. Treffpunkt: Deutsch-Polnische Tourist-Information